活动回顾｜“方言爱上普通话”第2期河南话演绎西游经典圆满收官

3月23日（周日）上午，河北省图书馆守正书房携手河北传媒学院推普团队联合举办的“方言爱上普通话”系列活动第2期圆满落幕。本期以“河南话版《西游记》”为主题，通过角色扮演、方言诵读、知识竞赛等多元形式，为读者奉献了一场传统文化与地域方言创新融合的文化盛宴。     经典重现：方言演绎唤醒文化记忆   活动在河北传媒学院志愿者们精心编排的《西游记》经典片段“三打白骨精”角色扮演中拉开帷幕。同学们用地道的河南方言重塑师徒四人形象，诙谐演绎引发阵阵欢笑。当“妖精”“师父”等经典称谓融入方言特有的声韵，既保留了文本精髓，又赋予角色更具象的地域生命力，现场读者在乡音共鸣中重温文学经典。           多维互动：搭建语言文化桥梁   活动设置“方言知识小课堂”，推普团队趣味解读河南方言特色词汇与普通话对应关系；“绕口令挑战”环节，参与者体验“你会炖炖冻豆腐，你来炖我的炖冻豆腐”与河南方言版的发音妙趣；知识竞赛更将方言俗语、普通话规范等内容融入趣味抢答，让读者在答题中增进对语言多样性的认知。           创新传承：构建文化对话新场景   作为系列活动的创新实践，“方言爱上普通话”以“经典+方言”的双轨模式，已规划《封神榜》《西游记》《水浒传》等多期主题。通过普通话与方言的对比演绎，既强化国家通用语言文字的规范使用，又唤醒公众对方言文化的保护意识，不同年龄群体在经典文本搭建的文化空间中实现对话，彰显文化传承的代际温度。         该系列活动将持续每周日上午在守正书房开展，以语言为舟，载着经典文学穿越时空，在普通话的规范性力量与方言的地域性魅力交融中，让传统文化展现出更鲜活的当代价值。       每周日上午，守正书房期待与您继续这场文化探索之旅，共同见证语言多样性的璀璨光芒！